Patrik Naindenel

Most commented posts

  1. Thank you for your Comments — 19 comments
  2. Learning to Fly ! — 12 comments
  3. Keeping a Promise — 12 comments
  4. New recipe layout — 8 comments
  5. Views from our surrounding — 5 comments

Author's posts

Preparing for our sailing vacation 

As mentioned in an earlier post, we have booked a sailing catamaran, in Sardinia.

For making the vacation as good as possible there are certain things which need to be prepaired.

Right now I am doing the RYA SRC education to obtain a Short Range Certificate…. That will allow me to use the VHF radio onboard. At least one person onboard needs to have this certificate.

We have a lot more to look into, for example organise sea charts, pilot books and an almanac over Sardinia. This will allow us to plan the routes day by day and to find nice spots where to stay over night. This week, we finally received all the necessary items!

I downloaded the Transas iSailor and all charts around Italy to my iPad too.

Transas iSailor is a marine GPS navigation system intended for use on iPads, iPhones, Android smartphones and tablets.

I have worked many years onboard different ships, as well as visiting them quite often for service and new installations of equipments through my company.

I have seen that Transas navigation software is the most common one.

So I thought that if it’s good enough for the merchant marine it will most certainly work for us as well.

Detailed info about anchoring points and marinas.

Anyhow, even if it’s a good gadget, the common paper charts are a must – in our opinion at least. In case the electronics stop working, it’s good important to know where you are – imagine, no one is around you can ask….

Regulation says that you shall fill in a logbook with all data such as course, speed, barometric pressure, weather, wind and then as well the actual position.

I know many do not bother about this.

They will regret it, that day their computers brakes down and they have no clue where they are.

Unfortunately, it will be a bit too late for them then.

In case you are in the middle of the Atlantic, it can be a scary thought….


Birthday 25+

Hi everyone as promised by Odin that some pictures should come from my birthday (Or Birthday weekend). Here they come.

We had a really fun and lovely Friday evening which started with an Aperitif home Michaela & Michael came for a quick toast before we I went down to Restaurant Frohsinn in our village to eat.

At the restaurant we had a lovely dinner. Veggie for Diana and wonderful Ementaler brochette for the rest of us. A Valpolicella Ripasso was served to the dinner.

After the dinner we went home to us again and finished up with a nice Grappa.


The evening after we were invited to Claudia, Mariano & Lara for dinner.

They served a wonderful Cheese Fondue and to that we had a good white wine.  

The cheese fondue and a lovely dessert. Made that everyone 25+ hade to take a little power nap.

It have been a most wonderful weekend to become 50 with these lovely friends.

Thank you everyone.


We wish you all a healthy, happy and successful 2017

We wish you all a healthy, happy and successful 2017.

For New Years eve we where invited for dinner together with friends. In Canton Bern which is about one and a half hour drive from our place.

We had a really funny afternoon and evening together with good wines and wonderful food.

Service onboard a ship

I am right now onboard a ship named Stena Germanica working. The ship is a big cargo ferry who have room for 750 passenger and about 4000 lain meter of cargo. Which means a 4 km long row of lorries or cars on the highway, would fit onboard this ship in it’s cargo room. Stena Germanica is sailing between Gothenburg in Sweden and Kiel in Germany.


What I am doing onboard. It’s to service and update the exhaust gas cleaning systems.
Stena bought this system from my company PPM a few years back and it’s time for service.

The exhaust gas system which were installed is to reduce all the harmful NOx (Nitrogen oxides).

NOx is highly reactive and forms a wide variety of toxic products. NOx and its
derivatives can penetrate deeply into sensitive lung tissue, causing or worsening
respiratory diseases such as emphysema or bronchitis. Aggravation of existing heart
disease and premature death can in extreme cases also be attributed to these
substances. So it’s not to bad to reduce it.

What I do right now is to change the catalysts on one of their engines. It’s about 4000 kg of catalyst. Slightly bigger than what’s installed in a car or truck.
You can see a few pictures here how it looks like.

5 persons was needed to do the job and almost 2 days it took to fill in all these bricks (each of them weight 8 kg) so a lot of carrying ?.

Next step is to adjust and calibrate everything so it cleans the exhausts as much as possible.
For this we will need a few hours of measurements and we will start with this tomorrow evening.

Here are a few pictures from Gothenburg.


Thank you for your Comments

We would like to thank you all. Who took their time to write a comment to us. All the positive funny and well meant writings are truly appreciated and we love them all!


Now, the problem is. If we receive comments including links to ads, they automatically end up in our spam filter and – quite honestly – we do not want our blog ending up as a billboard. That is the main reason why all comments are not getting published.

Another story is that, If you include your private blog or website address to your comment. Your comment will then be published of course.

Anyhow, we do hope, you understand our concerns about our beloved blog. Our efforts to keep it “clean” and our stile. And please, keep writing to us, we really do enjoy your comments ?

Post with recipe ideas

Unfortunately, we did not have much time to write a post this week.

Instead, we decided to add a few new interesting recipes which we strongly recommends to test. To get directly to the recipes, just click on the picture of your choice.

This post might also remind you that we create and test veggie or vegan recipes.

We change/s recipes, which usually are prepared with fish or meat.


First a Swiss easy made dish named “Ghackets und Hörnli” (in English: “Minced meat and macaroni”)

Fried Pak Choi with Garlic Tofu

Red Thai – Curry with Scrimps

You can find these recipes and many more on top under the Frejas Galley button.

Bon appétit !

Sailing Malta Video

Here comes a short video from our sailing week around Malta.

We all had to work quite hard during the week of education. So no one had really the time to film so much as we would have liked. Anyhow we did a mix for the whole wonderful week we had together.



Stop the Bloodbath

Please wait...

Subscribe to our newsletter

Want to be notified when our article is published? Enter your email address and name below to be the first to know.
Optimization WordPress Plugins & Solutions by W3 EDGE